ご利用中のブラウザの「自動翻訳機能」が影響している可能性がございます。

現在、Google Chromeなどのブラウザで自動翻訳機能がONになっている場合、弊社からの回答内容や、お客様が入力された文章が意図せず変換・書き換えされる事象が確認されております。

その影響により、例えば「再入荷予定はないとのこと」が「再入荷予定のこと」と表示されるなど、本来とは異なる内容で表示される場合がございます。

お手数をおかけいたしますが、弊社からの回答をご確認いただく際や、メッセージをご送信いただく際は、ブラウザの自動翻訳機能をOFFにしてご利用いただきますようお願いいたします。